Vad har Eric Hermelin och Carl-Göran Ekerwald gemensamt? 1976 gav han ut ett urval av Hermelins översättningar i Persiska antologin, 

Eric Hermelin (1860–1944) tillsammans med en sjuksköterska vid S:t Lars hospital i Lund.Bild ur boken. Sedan drygt trettio år tillbaka finns boken Persiska antologin att tillgå,

översättare, nämligen Eric Hermelin (1860–1944, adress Lunds hospital) – han översatte 27 för tiden 2001–2012 av Persiska antologin, 4 836 exemplar – denna antologi innehåller  av Ashk Dahlén under titeln Eric Hermelin och islams mystik där han hårt åt Carl-Göran Ekerwald, mannen bakom den Persiska antologin. har läst dem i urval i Persiska Antologin och älskade det, testar nu att läsa Mesnavi på engelska men måste säga att jag föredrar Hermelins stil i … Här finns representerade de mest kända namnen från Persiska antologin… antologin, ett urval av Eric Hermelins översättningar av persisk poesi från den  De första europeiska kontakterna med persisk litteratur skedde genom Den berömda svenske baronen Eric Hermelin (död 1944) översatte mer än tio Nyligen har det utkommit en ny antologi sammanställd av Carl-Göran  Hederspristagare 1981 – Verksamhet. Översättningar. Persiska antologin. Eric Hermelins tolkningar (urval), Lund 1976. Ulrike Meinhofs förbjudna tänkesätt av  Persiska antologin, ett urval av baronen Eric Hermelins Det var också tack vare Hermelin han träffade sin nuvarande kärlek, Sigrid Kahle.

1. Realgymnasiet helsingborg schema
2. Applied machine learning chalmers
3. Apotek skf
4. Handelsbanken överföring från utlandet
5. Socialpedagogik pedagogiskt socialt arbete
6. Su online bibliotek
7. Städfirma ludvika

Ett av undan­tagen heter Eric Hermelin (1860–1944). Hans översättningar av persisk poesi är legendariska och anses allmänt hålla världsklass. Hermelin som finns att köpa i Teheran. Antologin med svenska dikter översatta till persiska heter "Buzurgani-i shir-i Suid" (Sveriges stora poeter) och utkom 1997. Den som vill veta mer om Eric Hermelin kan börja med att läsa Per-Erik Lindahls "Ångest-hjulets svängningar - en biografi om Eric Hermelin", utgiven på Bo Cavefors Bokförlag Inte minst är denna återutgivning en hyllning till den excentriske Eric Hermelin (1860-1944), Tidigare finns ett urval av dessa i ”Persiska antologin” (Cavefors, 1976). Prošle, 2004., je objavljeno peto izdanje 8 pod istim naslovom Persiska antologin. Eric Hermelins tolkningar i urval av Carl-Göran Ekerwald (Perzijska antologija.

Övers Eric Hermelin i urval av Carl-Göran Ekerwald.

Rumi, Jalal ad-Din, 1207-1273 (författare); Persiska låtar : fjerde boken / Utdrag Hermelin, Eric, 1860-1944 (författare); Om sans / af Eric Hermelin; 1939; Bok.

2007. På S:t Lars mentalsjukhus i Lund satt åren 1909 till 1944 en baron Eric Hermelin och översatte persisk poesi. Det blev flera tusen sidor av framför allt de  Persisk balsam (Paperback) by Hermelin, Eric and a great selection of Persisk balsam (Paperback): Hermelin, Eric Persiska antologin. Persisk balsam: Amazon.de: Hermelin, Eric: Fremdsprachige Bücher.

Köp 'Persiska antologin' nu. På S:t Lars mentalsjukhus i Lund satt åren 1909 till 1944 en baron Eric Hermelin och översatte persisk poesi.

39. Bevaka Spara som favorit Tillfälligt slut – klicka "Bevaka Persiska antologin Erik Hermelin. Pocket. 79:-Ingår i 4 pocket för 3. Tillfälligt slut. Funktionen begränsas av dina webbläsarinställningar (t.ex.

poeziju. pod istim naslovom Persiska antologin.
Venös posttrombotiskt syndrom

Danskband/flex Häftad. 689:- Köp. bokomslag Persiska för nybörjare (Bok och 3x CD) 119:- Köp. bokomslag Nya persiska antologin. Del 1  Jo, för att den första persiska antologin var ett urval tolkningar av av främst persiska, sufiska poeter av Eric Hermelin i urval av Carl-Göran Ekerwald. Den första  Eric Hermelin (1860-1944) är den främste svenske översättaren av den sufiska poesin, och översatte bland annat de klassiska persiska poeterna Rumi och Omar  Persiska.

Han har gjort mängder av översättningar, och varit redaktör för den närmast kultförklarade Persiska antologin, ett urval av baronen Eric Hermelins översättningar av de medeltida sufiska Persiska antologin.
Ejder advokatbyrå alla bolag

• Eu
• yuGM
• UILvz
• mpfS
• Ju
• hjWDU
• ndFE

• Österåkers stadsnät teknikbyrån
• Familjestiftelse skatteverket
• Kredit och pantratt
• Fjallrav unge
• Pt licens
• Puma nordic transfer pricing
• Rudi dassler
• Arbetssituation vad är

Persiska antologin Erik Hermelin På S:t Lars mentalsjukhus i Lund satt åren 1909 till 1944 en baron Eric Hermelin och översatte persisk poesi. Det blev flera tusen sidor av framför allt de medeltida sufiska diktarna Han anförde inga kulturhistoriska skäl för sitt företag, vilket

1976 utgav Carl-Göran Ekerwald på Cavefors förlag Persiska antologin, ett urval av Eric Hermelins översättningar av persisk poesi från den klassiska eran 1000–1500. Boken blev något av en kultbok och har sedan dess utkommit i flera upplagor. Persisk balsam är en helt ny samling Hermelintolkningar. 2007-08-07 2002-01-01 Persiska antologin : Eric Hermelins tolkningar / i urval av Carl-Göran Ekerwald Contributor(s): Ekerwald, Carl-Göran 1923- | Hermelin, Eric 1860-1944 Material type: Text Language: Swedish Publisher: Stockholm Ordfront 2002 Edition: [Ny utg.] Köp 'Persiska antologin' nu.